Um barulho intenso e desconhecido assusta, durante as noites, as famílias que vivem em um beco, em uma pequena cidade. Pela voz do protagonista, agora com vinte e um anos, sabemos o que aconteceu ou o que ele imaginou ter acontecido naquela época, quando era apenas um menino corajoso. Decidido a descobrir de onde vinham os urros que aterrorizavam as pessoas, ele se depara com um estranho ser, de olhos ternos e solitários, preso em um túnel no meio de um poço. Sem saber como lidar com a situação e salvar tal criatura, com quem estabelece uma relação de cuidado e afeto, o narrador vive uma tensa experiência, marcada por ansiedade e medo, ao lado de sua família.

O livro reúne vinte e dois contos criados com textos e imagens. Em um exercício de ler e ver, as narrativas escritas por João Anzanello Carrascoza e ilustradas por Nelson Cruz convidam os leitores às delicadezas e às singularidades das muitas relações entre dois – mãe e filho, avô e neto, homem e mulher, ir e vir –, nem sempre visíveis no cotidiano. Tais histórias não são marcadas por acontecimentos com começo, meio e fim, mas por tentativas de capturar memórias e afetos silenciosos dos personagens, que ao fim da leitura, percebemos, são um pouco nossos também.

O título do livro já anuncia um pouco de suas promessas: a concisão e a delicada intensidade dos haicais, que muito dizem em apenas três versos, em imagens. Mas Haicais visuais, de Nelson Cruz, vai além do que promete: em dez breves narrativas feitas com imagens – três quadros, cada, como os versos japoneses –, somos levados a muitas histórias, algumas delas reinvenções de personagens e obras que muitos de nós já conhecemos, outras pequenas explosões e sustos de poesia. Bem-humorados e delicados, os poemas visuais do livro são um exercício de beleza na aparente simplicidade.