O livro narra a história de um pai e seus dois filhos se preparando para ver uma baleia, a atração do momento em uma cidade do interior, com todos os preparativos que a ocasião exige: roupa domingueira, pés lavados, ingressos comprados, a fila e, naturalmente, a curiosidade de saber como é que uma baleia havia chegado a uma cidade sem mar. Paulo Venturelli oferece aos leitores um texto envolvente, com humor e poesia em boa medida. Nelson Cruz, com seu olhar delicado, amplia o convite com belas ilustrações, que sugerem cumplicidade imediata entre o menino e a inusitada visitante.

A vida de um menino em uma cidade do interior no Sul do país, com seus cenários e costumes, constitui o centro dessa narrativa. O insistente desejo de comer maçãs argentinas, vermelhas, lustrosas e muito caras, é desenhado por muitas pequenas histórias: o destino trágico do amigo Fridolino, a estranheza causada por religiões diferentes da praticada pela família, a felicidade das matinês de cinema, o sonho da mãe de ver o filho trabalhando em um escritório, a presença do pai e sua luta por condições de trabalho mais justas... Tudo isso faz de Maçãs argentinas um livro com muitos convites, entre eles a experiência da decepção, que carrega em si lampejos de amadurecimento.

A história contada por esse livro é bastante diferente, pois não tem começo, meio ou fim, muito menos reviravoltas. Sendo assim, seu convite também é incomum: mais que narrar a história de um menino, ele propõe uma experimentação do universo de Pê e da maneira como ele se relaciona com a natureza, com as pessoas e com sua própria imaginação. O texto livre de Paulo Venturelli, afim ao espírito do personagem, cria imagens poéticas com as palavras, e as extraordinárias ilustrações de Fereshteh Najafi intensificam as descobertas do pequeno Pê, dando cores e formas a suas maneiras de estar no mundo imenso.

Em seu tempo de espera dentro do ovo, um pintinho procura captar o que o aguarda do lado de fora, tentando compreender o que ouve: o canto do pai, as palavras da mãe, os barulhos da natureza. Mas sua chegada ao mundo, marcada por gestos iniciais de carinho da mãe e do pai, logo se transforma em aprendizagem e indagação a respeito da vida como ela se mostra, muitas vezes sem sentido para o pintinho. Apenas quando começa a descobrir que o mundo é como um grande ovo que envolve nossas pequenezas, o pintinho começa a compreender que a vida é construída todos os dias, com alegrias e tristezas.