Reconto de uma história popular francesa, O maior azar do mundo narra, em versos, a história de um homem muito azarado que, depois de muitos desacertos e sofrimento, sai em busca de um misterioso sábio, que vive em uma gruta no meio da mata, a quem planeja pedir ajuda para entender e orientar sua vida. No caminho, encontra e recebe ajuda de um jacaré enfastiado, de uma goiabeira raquítica e sem frutos e de uma mulher bela e triste, e promete consultar o sábio sobre os males de todos eles. Ao final da leitura, descobrimos, entre o susto e o riso, que, além de azarado, esse homem era também pouco inteligente, embora bondoso.

Pela voz de um jambeiro, carinhosamente chamado de Eugênia em função de parte de seu nome científico (Eugenia malaccensis), os leitores são convidados a conhecer a história de uma família, especialmente de suas mulheres, e da construção de uma cidade. No centro da narrativa, estão Violeta, Rosa, Eugênia Flora e suas descendentes, com os vínculos familiares e afetivos que vão sendo construídos a partir delas. Por meio das experiências individuais de suas personagens, marcadas pela presença silenciosa da árvore Eugênia, o conto de um tempo, de um modo de viver, de amar e de lembrar é construído nesse sensível livro.

Um pedaço de papel de seda conta histórias. E também um frasquinho de remédios vazio, uma caixa de papelão, um papel vermelho que embrulhou um bombom e um cinzento que veio da padaria... Rosa e suas amigas, que vivem em uma cidade do interior de Goiás, são presenteadas com muitas histórias, todos os dias, que ouvem aqui e acolá. Mas, a partir do momento que aprendem a ler e a escrever, descobrem que as narrativas vêm de muitos lugares – dos livros, inclusive! – e que elas também têm o que contar. O papel roxo da maçã, um clássico das infâncias brasileiras, é um convite a ouvir, ler e contar histórias.

Nessa festa de poesia, muitos são os convidados: o caracol, a centopeia, a joaninha, o sabiá, a cigarra, as minhocas, as aranhas, o bem-te-vi, a esperança, o grilo, as formigas, o beija-flor, a borboleta e, claro, os leitores. O jardim, cenário perfeito para o encontro, nasce dos versos e da alegre suavidade das ilustrações, que criam, com cores e formas, os cheiros, barulhos e temperaturas da natureza. Os poemas dão conta das delicadezas de cada um dos bichinhos, experimentando com palavras e tornando melodia seus movimentos, suas características e sua relação com o tempo e o espaço.